Can the Innovate LC-2 read NTK wideband sensors?

No. The LC-2 is designed for the Bosch LSU 4.9 wideband sensor. An NTK sensor will only work if it is a direct LSU 4.9-compatible replacement. For two sensors (left and right bank) you need two LC-2 controllers.