Can I buy only the AEM X-Series gauge without the sensor?

No, AEM X-Series gauges are sold as complete kits (gauge + sensor + harness). For example, for a 15 psi sensor (30-2131-15G) the matching kit is the X-Series 15 psi boost/fuel pressure gauge 30-0309.